いつも強羅荘をご利用いただき誠にありがとうございます。

現在、1階に設置しております自動販売機が故障しております。
また誠に勝手ながら、今後こちらの自動販売機は撤去を予定しております。

ご利用のみなさまには多大なご不便、ご迷惑をお掛けいたしますが、
あらかじめお飲み物をご購入いただくなど、ご準備いただきますようお願い申し上げます。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。